Polizei Hamburg

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Informazioni in italiano

Ciao!

Siamo dell’ufficio di polizia giudiziaria LKA 65 e ci occupiamo della zona a luci rosse di Amburgo. Se hai problemi relativi all’esercizio della prostituzione puoi rivolgerti a noi.

Nei seguenti casi potresti essere vittima di un reato e faresti bene a rivolgerti a noi:

  • non puoi scegliere autonomamente i tuoi orari di lavoro;
  • non puoi tenere per te i tuoi incassi, o puoi farlo solo in minima parte;
  • non puoi scegliere autonomamente il servizio da te offerto;
  • non puoi disporre dei tuoi documenti;
  • ti viene detto che la polizia ti farà problemi;
  • sei arrivata in Germania perché ti era stato promesso un tipo di attività differente;
  • sei vittima di abusi fisici o morali;
  • la tua famiglia in patria viene minacciata;
  • devi lavorare per ripagare i costi del tuo viaggio in Germania;
  • ti è stato detto che devi prostituirti per avere un futuro insieme.

La prostituzione non è vietata. Per noi è importante che sia una tua libera scelta.

Collaboriamo con diversi uffici di consulenza specializzata esterni alla polizia e possiamo fornirti i loro contatti.

Se non parli tedesco ti procuriamo noi un o una interprete.
 

Puoi rivolgerti a noi anche se conosci qualcuno che ha problemi relativi all’esercizio della prostituzione. Puoi contattarci qui:

  • Telefono: 040-4286-76501
    SOLO PER LE VITTIME DI PROSTITUZIONE FORZATA
  • Cellulare / WhatsApp: 0160-2768694 (dall’estero: 0049-160-2768694)
    SOLO PER LE VITTIME DI PROSTITUZIONE FORZATA
  • E-mail: lkahh65@polizei.hamburg.de

Per informazioni su altri argomenti cliccare qui
https://www.hamburg.com/useful-information/11900390/emergencies/
 

Se non riesci a metterti subito in contatto con noi lo facciamo noi immediatamente il giorno feriale successivo.

Per urgenze chiama il 110 o vai all’ufficio di polizia più vicino.

Ufficio di polizia giudiziaria / Landeskriminalamt-LKA di Amburgo 65
Bruno-Georges-Platz 1
22297 Amburgo

Menschenhandel-B
© AdobeStock535156970

LKA65_Italienisch

Informazioni in italiano