Polizei Hamburg

© Polizei Hamburg

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Wenn jede Sekunde zählt

Asklepios Lebensretterpreis 2025

Vergangene Woche wurde zum 11. Mal der Asklepios Lebensretterpreis verliehen – eine gemeinsame Aktion der Asklepios Kliniken und des Hamburger Abendblatts. Ausgezeichnet werden Menschen, die mit einer Herz-Druck-Massage das Leben eines anderen gerettet haben.

© Thorsten Ahlf / Funke Foto Services 17.09.2025, Hamburg: Der Asklepios Lebensretterpreis 2025 im ehemaligen Hauptzollamt am Alten Wandrahm. v.l.: Moderatorin Vanessa Seifert, Geretteter Vladimir Heinz mit Lebensretter Polizeimeister Jan Burmester und Dr. Sara Sheikhzadeh von Asklepios.

Unter den Geehrten: unser Kollege Jan B., der im Juli vergangenen Jahres einem 79-jährigen Mann durch schnelles Handeln das Leben rettete.

Die Feier zeigte eindrucksvoll, wie entscheidend die ersten Minuten im Notfall sind. Jeder von uns kann in eine solche Situation geraten – und jeder kann helfen. Ein regelmäßiges Auffrischen der Erste-Hilfe-Kenntnisse gibt Sicherheit und kann im Ernstfall den entscheidenden Unterschied machen.

Großen Respekt für diesen beherzten Einsatz – und herzlichen Glückwunsch, Jan!

 

Susanne Binnewies, PÖA 2