Polizei Hamburg

Інформація українською мовою

Допомога жертвам примусової проституціï

Добрий день!

Наш відділ LKA 65 кримінальної поліції м. Гамбург відповідає за протидію і запобігання торгівлі людьми, в тому числі у вигляді примусової проституціï. Якщо у Вас є проблеми, пов‘язані з Вашою роботою у сфері проституціï, Ви можете звернутися до нас у будь-який час за допомогою.

Наступні обставини свідчать про те, що Ви стали жертвою злочину:

  • Якщо Ви не маєте права самостійно визначати свій робочий час;
  • Якщо Ви не можете залишити свій заробіток собі або залишаєте лише його невелику частину;
  • Якщо Ви не можете самостійно визначати обсяг Вашої пропозиції;
  • Якщо Ви не маєте доступу до Ваших документів;
  • Якщо Вас переконують, що поліція створить Вам проблеми;
  • ​​​​​​​Якщо Ви приїхали до Німеччини, тому що Вам обіцяли іншу роботу;
  • ​​​​​​​Якщо Ви стали жертвою фізичного або психологічного насильства;
  • ​​​​​​​Якщо Вашій родині у Вашій країні погрожують;
  • ​​​​​​​Якщо Ви повинні відпрацювати витрати на поїздку до Німеччини;
  • ​​​​​​​Якщо Вам сказали, що Ви маєте займатися проституцією заради спільного майбутнього.

Проституція у Німеччині не заборонена, проте це має бути Ваш власний усвідомлений вибір.

Ми співпрацюємо з незалежними спеціалізованими консультаційними центрами і допоможемо Вам встановити контакт з ними.

Якщо Ви не володієте німецькою мовою, ми надамо Вам перекладача.

Просимо Вас також зв‘язатися з нами, якщо Ви знаєте людину, у якої є проблеми, пов‘язані з її роботою у сфері проституціï.

Наші контакти:

  • Телефон: 040-4286-76501 
    ЛИШЕ ДЛЯ ЖЕРТВ ПРИМУСОВОЇ ПРОСТИТУЦІЇ
  • Мобільний / WhatsApp, Viber: 0160 2768694 (з-за кордону: +49160 2768694)
    ЛИШЕ ДЛЯ ЖЕРТВ ПРИМУСОВОЇ ПРОСТИТУЦІЇ
  • Електронна пошта: lkahh65@polizei.hamburg.de

​​​​​​​Для інших тем скористайтеся наступним посиланням: 
https://www.hamburg.com/useful-information/11900390/emergencies/
 

Якщо Ви не змогли нам додзвонитися, ми зв'яжемося з Вами негайно наступного робочого дня.

У разі надзвичайної ситуації телефонуйте за номером 110 або звертайтеся до найближчого відділення поліції.

Управління державної кримінальної поліції м. Гамбург / LKA 65
Bruno-Georges-Platz 1
22297 м. Гамбург


Інформація українською мовою