Polizei Hamburg

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Informații în limba română

Bună ziua!


Noi suntem de la LKA 65 și suntem responsabili pentru cartierul Luminilor Roșii din Hamburg.
Dacă aveți probleme în legătură cu practicarea prostituției, vă invităm să ne apelați. Următoarele circumstanțe ar putea indica faptul că ați devenit o victimă unei infracțiuni și că ar trebui să ne contactați:


  • Nu vi se permite să vă stabiliți propriul program de lucru.
  • Nu vi se permite să vă păstrați venitul pentru dumneavoastră sau doar o mică parte din acesta.
  • Nu vi se permite să stabiliți singură dimensiunea al ofertei dumneavoastră.
  • Nu aveți acces la cartea dumneavoastră de legitimație.
  • Vi se spune că poliția vă va creea probleme.
  • Ați venit în Germania pentru că vi s-a promis un alt loc de muncă.
  • Ați fost victima unor acte de violență fizică sau psihologică.
  • Familia dvs. din țara este amenințată.
  • Vi s-a spus să lucrați pentru a vă deconta costurile călătoriei în Germania.
  • Vi s-a spus să vă prostituați pentru un viitor comun.


Prostituția nu este interzisă. Vrem să faceți acest lucru în mod voluntar și în mod autodeterminat.


Colaborăm cu diferite centre de consiliere specializate din afara poliției și putem stabili contacte adecvate.


Dacă nu vorbiți limba germană, vom fi bucuroși să vă punem la dispoziție un interpret.


De asemenea, dacă cunoașteți pe cineva care ar putea avea probleme în legătură cu practicarea prostituției, vă invităm să ne contactați. Putem fi contactați după cum urmează:


  • telefon:                                                (+49) 40-4286-76501
  • telefon mobil sau prin WhatsApp:          (+49) 160 2768694
  • e-mail:                                                 lkahh65@polizei.hamburg.de


În cazul în care nu ne puteți contacta imediat, vă vom contacta prompt în următoarea zi lucrătoare.


În caz de urgență acută, vă rugăm să formați 110 sau să mergeți la cea mai apropiată secție de poliție.


Biroul Poliției Criminalistice din Hamburg / LKA 65

Bruno-Georges-Platz 1

22297 Hamburg


Menschenhandel_Audio_GIF_B

Menschenhandel

Informationen zum Deliktsfeld Menschenhandel auf Rumänisch übersetzt.


Informații în limba română