Polizei Hamburg

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Hilfe im Winter

Die Kälte ist ein großes Risiko für viele Menschen unserer Stadt

In den Wintermonaten steigt für obdachlose Menschen das Risiko durch Kälte erheblich. In Hamburg gibt es dafür unterschiedliche Hilfsangebote mit verschiedenen Ansätzen.

Beide Angebote verfolgen dasselbe Ziel, arbeiten jedoch unterschiedlich. Während der Kältebus direkt auf der Straße hilft, bietet das Winternotprogramm stationäre Übernachtungsmöglichkeiten. Für Bürgerinnen und Bürger ist wichtig zu wissen, dass Hilfe auf verschiedenen Wegen erreichbar ist und im Ernstfall schnell vermittelt werden kann.

© Polizei Hamburg/Café mit Herz


Der Kältebus vom "Café mit Herz" ist mobil in der Stadt unterwegs und richtet sich an Betroffene, die auf der Straße leben. 
Menschen, die den Weg in eine Unterkunft nicht allein schaffen, werden zum Erreichen der Unterkünfte durch den Kältebus unterstützt.
(Der Bus verfügt über eine Rollstuhlrampe).

Ehrenamtliche Mitarbeitende versorgen die Menschen, welche ihren Ort nicht verlassen möchten, auch mit heißen Getränken, Essen, Kleidung und beraten zu weiteren Hilfen.
Der Kältebus ergänzt bestehende Angebote und erreicht somit auch Menschen, die keine Unterkünfte aufsuchen. 

Kältebus:
📍
Café mit Herz
Seewartenstraße 10, 20459 Hamburg

Das Hamburger Winternotprogramm ist ein städtisches Angebot der Sozialbehörde und stellt feste Schutz - und Schlafplätze zur Verfügung. 
Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. 
Die Unterkünfte bieten einen warmen Schlafplatz sowie grundlegende Versorgung an festen Standorten in der Stadt bis voraussichtlich 31.03.2026.

Kontakt
📍
Friesenstraße 22, 20097 Hamburg (Hammerbrook)
📍
Châu-und-Lân-Straße 72, 22113 Hamburg (Moorfleet)
© Polizei Hamburg/Sozialbehörde

 

Weiterführende Links und Quellen:

Winternotprogramm

Kältebus / Café mit Herz