Fahndung und Diebesgutdatenbank

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärdensprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Die Polizei bittet um Mithilfe

Öffentlichkeitsfahndung nach Kiosk-Überfall in Hamburg-Blankenese.

Am 14.11.2022 um 12:11 Uhr überfielen zwei bislang unbekannte Täter einen Kiosk in Hamburg-Blankenese. 

Nach dem bisherigen Stand der Ermittlungen betraten die Unbekannten den Kiosk und gaben zunächst vor, etwas kaufen zu wollen. Während der Verkäufer die Ware aus der Auslage nahm, zog einer der Täter ein Messer. Im weiteren Verlauf bedrohten die mutmaßlich Jugendlichen den Geschädigten und forderten die Herausgabe von Bargeld und Zigaretten. Nachdem der Verkäufer einen niedrigen dreistelligen Bargeldbetrag aus der Kasse und eine Schachtel Zigaretten herausgegeben hatte, flüchteten die Räuber fußläufig in Richtung Elbchaussee.

Der Geschädigte blieb bei dem Überfall unverletzt und verständigte die Polizei.

Die Gesuchten werden wie folgt beschrieben:

1. 

Raub Blankenese-B1
© Polizei Hamburg
  • männlich
  • 15 bis 17 Jahre alt
  • 170 bis 175 cm groß
  •  schlanke Figur
  •  südländisches Erscheinungsbild
  •  bekleidet mit einem schwarzen Pullover mit weißen Applikationen und einer dunklen Hose
  • trug eine Bauchtasche und einen blauen Mundschutz


2. 

Raub Blankenese-B2
© Polizei Hamburg
  • männlich
  • 15 bis 17 Jahre alt
  • circa 180 cm groß
  • kräftigere Figur als sein Mittäter
  • bekleidet mit schwarzem Pullover und schwarzer Hose
  • trug einen Mundschutz, blaue Einweghandschuhe und eine schwarze Sporttasche mit weißer Aufschrift "Sport"

Die zwei jungen Täter konnten bislang nicht identifiziert werden. Daher wurde auf Antrag der Staatsanwaltschaft ein Beschluss zur Öffentlichkeitfahndung durch eine Richterin am Landgericht erlassen.

Zeugen, die Hinweise auf die gesuchten Personen geben können werden gebeten, sich unter 040/4286-56789 beim Hinweistelefon der Polizei Hamburg oder an einer Polizeidienststelle zu melden.
 

Raub Blankenese-B3
© Polizei Hamburg