Sie lesen den Originaltext

Ich wünsche eine Übersetzung in:

Dienstausweis der Polizei Hamburg

Wie können Sie erkennen, ob ein echter Polizeibeamter vor Ihnen steht?

Die Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten sowie alle übrigen Mitarbeiterinnen bzw. Mitarbeiter der Polizei Hamburg legitimieren sich bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben mit blauen Chipkarten.

Dienstausweis

Das ist der Dienstausweis aller Mitarbeiter der Hamburger Polizei.

Dienstausweis der Polizei Hamburg
© Polizei Hamburg

Kripomarke

Die Metallmarke der Kriminalpolizei ist nur in Verbindung mit  dem oben angegebenen Ausweis des Polizeivollzugsdienstes gültig.

Muster der Kripo-Marke der Polizei Hamburg
© Polizei Hamburg

Hinweis

Jeder Polizist und jede Polizistin muss sich gegenüber dem Bürger/der Bürgerin auf Verlangen ausweisen. Beim Tragen der Kennzeichnung (z.B. bei der Landesbereitschaftspolizei) gem. § 111a HmbBG entfällt diese Verpflichtung. Sollten Sie vor Ort Zweifel an der Echtheit des Ihnen vorgelegten Ausweises haben, rufen Sie Ihre örtliche Polizeidienststelle oder den Notruf über 110 an !

DOWNLOADS: