Polizei Hamburg

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Die Polizei Hamburg informiert:

 

Lebensgefahr für Hunde im Auto

Bei eingeschlossenen Tieren sofort die Polizei über den Notruf 110 verständigen.

!

Warnhinweis

Schon wenige Minuten in einem geschlossenen Fahrzeug können für Hunde lebensgefährlich werden. Auch Schatten oder leicht geöffnete Fenster schützen nicht zuverlässig vor Überhitzung.

Mit steigenden Temperaturen wird jedes Jahr aufs Neue eine tödliche Gefahr unterschätzt: Hunde, die in geparkten Fahrzeugen zurückgelassen werden. Bereits nach wenigen Minuten kann sich der Innenraum eines Autos auf lebensbedrohliche Temperaturen aufheizen, selbst dann, wenn das Fahrzeug im Schatten steht oder die Fenster einen Spalt geöffnet sind.

Die folgende Übersicht zeigt, wie schnell sich ein geschlossenes Fahrzeug bei Sonneneinstrahlung aufheizen kann.

© Andrew Grundstein

Hunde können ihre Körpertemperatur nur sehr eingeschränkt regulieren. Anders als Menschen schwitzen sie kaum und sind darauf angewiesen, überschüssige Wärme hauptsächlich durch Hecheln abzugeben. In einem überhitzten Fahrzeug versagt dieser natürliche Kühlmechanismus schnell. Die Folge können Kreislaufversagen, Hitzschlag, Organversagen und im schlimmsten Fall der Tod des Tieres sein.

☎

Was tun, wenn ein Tier eingeschlossen ist?

Wer einen Hund oder ein anderes Tier bei sommerlichen Temperaturen in einem verschlossenen Fahrzeug feststellt, sollte nicht wegsehen. Wenn der Eindruck entsteht, dass das Tier gefährdet sein könnte, ist unverzüglich die Polizei über den Notruf 110 zu verständigen.

Wichtige Hinweise

◉
Tier beobachten: Starkes Hecheln, Apathie, Taumeln oder Bewusstlosigkeit sind Alarmzeichen.
●
Halter suchen: Versuchen Sie, die Fahrzeughalterin oder den Fahrzeughalter ausfindig zu machen, zum Beispiel durch Nachfrage in nahegelegenen Geschäften.
☎
Polizei verständigen: Wählen Sie umgehend den Notruf 110, wenn eine Gefahr für das Tier nicht ausgeschlossen werden kann.
!
Schnell handeln: Bei Hitze zählt jede Minute.
☎

Im Notfall: 110 wählen

Lieber einmal zu viel den Notruf wählen als einmal zu wenig. Ein aufmerksamer Anruf kann Leben retten.

§

Rechtliche Konsequenzen möglich

Neben den erheblichen Gefahren für das Tier können sich für die verantwortlichen Tierhalterinnen und Tierhalter auch rechtliche Konsequenzen ergeben. Wird ein Hund durch das Zurücklassen in einem überhitzten Fahrzeug erheblichen Leiden oder Schmerzen ausgesetzt, kann im Einzelfall der Straftatbestand des Tierschutzgesetzes erfüllt sein und ein entsprechendes Strafverfahren eingeleitet werden.

Tierschutz ist eine gesellschaftliche Verantwortung. Wer einen eingeschlossenen Hund bemerkt, sollte nicht zögern und die Polizei informieren.